If Captain Rainbow is ever going to come out in PAL regions it won’t be for a while yet with the Official Nintendo Magazine in the UK listing the game for release in “Summer 2009” in a preview. The magazine also lists Pokémon Platinum, for the same time period. So with the European dates sent then it’s also possible an Australian release won’t be far behind, either that or you can import..
Source: GoNintendo